Desde sus orígenes, los productos audiovisuales han tomado como punto de partida narrativo la literatura. Hoy que se vive una época de esplendor y apogeo para las series con el boom de las plataformas digitales, han llegado hasta nuestras pantallas historias que, originalmente, estaban atrapadas entre las páginas de los libros.
No hay puntos de comparación y nunca será justo el criterio de que uno es mejor que otro. Siempre vale la pena acercarse a ambos con la idea de que se tratan de dos productos totalmente diferentes que juegan con las reglas de sus formatos. En este listado te presentamos algunas series inspiradas en libros, quiénes las escribieron, las adaptaron a la pantalla y, lo más importante, dónde puedes verlas.
Publicidad
The Handmaid's Tale
¿De qué trata? En Gilead, una sociedad totalitaria y postapocalíptica situada en lo que solía ser Estados Unidos, las mujeres no tienen derechos básicos y la infertilidad mundial, ha llevado a los líderes políticos a capturar a mujeres fértiles para hacerlas sus criadas y esclavas sexuales. ¿Quién escribió el libro? La escritora canadiense Margaret Atwood. ¿Quién creó la serie? El escritor y productor de televisión estadounidense Bruce Miller . ¿Quién actúa en la serie? Elisabeth Moss, Joseph Fiennes, Yvonne Strahovski y Alexis Bledel ¿Dónde la puedo ver? Paramount+
The Handmaid's Tale se puede ver en Paramount+. (Cortesía. )
Patria
¿De qué trata? Dos familias enfrentan duros momentos durante los asesinatos y atentados del grupo terrorista ETA en el País Vasco.
¿Quién escribió el libro? El escritor, traductor y profesor español Fernando Aramburu
¿Quién creó la serie? El realizador español Aitor Gabilondo
¿Quién actúa en la serie? Elena Irureta, Ane Gabarain, José Ramón Soroiz, Mikel Laskurain y Loreto Mauleón
¿Dónde puedo verla? HBO Max
Patria, disponible en HBO Max. (Cortesía. )
Heartstopper
¿De qué trata? Los adolescentes Charlie y Nick descubren que su improbable amistad podría ser algo más mientras navegan por la escuela y el amor juvenil. ¿Quién escribió el libro? La autora inglesa Alice Oseman ¿Quién creó la serie? La propia Oseman ¿Quién actúa en la serie? Kit Connor, Joe Locke, Olivia Colman, Sebastian Croft y Fisayo Akinade
Kit Connor y Joe Locke, protagonizan esta serie de amor adolescente. (Netflix. )
¿Dónde puedo verla? Netflix
Fariña
¿De qué trata? En la Galicia de los años 80, la reconversión de la pesca ha dejado en paro a muchos trabajadores. Ante esta situación, los antiguos traficantes de tabaco dan el salto al tráfico de drogas.
¿Quién escribió el libro? El periodista y escritor español Nacho Carretero.
¿Quién creó la serie? Ramón Campos, Gema R. Neira, Cristóbal Garrido y Diego Sotelo
¿Quién actúa en la serie? Javier Rey, Tristán Ulloa, Antonio Durán “Morris”Carlos Blanco, Manuel Lourenzo, Xosé Antonio Touriñán e Isabel Naveira.
¿Dónde puedo verla? Netflix.
Javier Rey protagoniza Fariña. (Cortesía. )
Unorthodox
¿De qué trata? Deborah Feldman, una mujer que ha crecido en el seno de una comunidad judía ultraortodoxa en el barrio de Williamsburg, Nueva York, decide huir de su matrimonio concertado y empezar una nueva vida en Berlín. ¿Quién escribió el libro? La escritora estadounidense-alemana Deborah Feldman ¿Quién creó la serie? Deborah Feldman, Anna Winger, Alexa Karolinski, Daniel Hendler ¿Quién actúa en la serie? Shira Haas, Jeff Wilbusch, Amit Rahav, Alex Reid y Ronit Asheri. ¿Dónde puedo verla? Netflix.
Shira Haas y Jeff Wilbusch protagonizan Unorthodox. (Cortesía Netflix. )
Lupin
¿De qué trata? Inspirado por la historia de Arsène Lupin, el ladrón Assane Diop se propone vengar a su padre de las injusticias sufridas por parte de una de las familias más adineradas de París. ¿Quién escribió el libro? El escritor francés Maurice Leblanc ¿Quién creó la serie? George Kay y François Uza ¿Quién actúa en la serie? Omar Sy, Vincent Londez, Ludivine Sagnier, Clotilde Hesme y Nicole Garcia. ¿Dónde puedo verla? Netflix
Omar Sy es el protagonista de Lupin. (Emmanuel Guimier / Cortesía Netflix. )
Mindhunter
¿De qué trata? Los agentes de la unidad especial del FBI encuentran en la psicología nuevas técnicas que les permiten entender a los asesinos en serie, violadores y otros criminales con la intención de mejorar sus prácticas. Pero la línea que los protege en sus vidas personales es demasiado endeble. ¿Quién escribió el libro? Mark Olshaker y John E. Douglas ¿Quién creó la serie? El dramaturgo y guionista inglés-australiano Joe Penhall ¿Quién actúa en la serie? Jonathan Groff, Holt McCallany y Anna Torv ¿Dónde puedo verla? Netflix
Jonathan Groff protagoniza esta serie disponible en Netflix. (Netflix. )
Publicidad
Game Of Thrones
¿De qué trata? Diversas casas se disputan poder sentarse en el trono de hierro y poder dominar los Siete Reinos, mientras se enfrentan a otra fuerza sobrenatural conocida como los caminantes blancos que amenaza a toda la humanidad. ¿Quién escribió el libro? El escritor y guionista estadounidense George R. R. Martin. ¿Quién creó la serie? David Benioff y D. B. Weiss ¿Quién actúa en la serie? Emilia Clarke, Kit Harington, Sophie Turner, Peter Dinklage, Lena Headey, Nikolaj Coster-Waldau, Isaac Hempstead-Wright y John Bradley-West. ¿Dónde puedo verla? HBO Max
Emilia Clarke y Kit Harington protagonizan esta épica serie. (Cortesía. )
Sherlock
¿De qué trata? Una versión contemporánea sobre las historias del detective creado por Sir Arthur Conan Doyle. El doctor John Watson es un veterano de la guerra de Afganistán y conoce al brillante Sherlock Holmes, juntos comienzan a resolver casos que superan a la policía de Londres. Pronto descubrirán que detrás de muchos de ellos está el némesis de Holmes: Moriarty. ¿Quién escribió el libro? Sir Arthur Conan Doyle ¿Quién creó la serie? Mark Gatiss y Steven Moffat. ¿Quién actúa en la serie? Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Andrew Scott, Amanda Abbington y Una Stubbs. ¿Dónde puedo verla? Prime Video
Benedict Cumberbatch y Martin Freeman, protagonizan esta versión contemporánea de Sherlock. (Cortesía. )
True Blood
¿De qué trata? Basado en The Southern Vampire Mysteries, la historia plantea que, después de la invención de una sangre sintética conocida como True Blood, los vampiros comienzan a salir de los ataúdes para comenzar una interacción con la humanidad y emprenden una lucha por la igualdad de derechos mientras los movimientos anti-vampiros ganan terreno. ¿Quién escribió el libro? Charlaine Harris ¿Quién creó la serie? Alan Ball ¿Quién actúa en la serie? Anna Paquin, Stephen Moyer, Rutina Wesley, Alexander Skarsgård y Nelsan Ellis. ¿Dónde puedo verla? HBO Max.
True Blood, una historia de vampiros. (Cortesía. )
Big little lies
¿De qué trata? Tres madres con niños en escuela primaria tienen vidas que aparentan ser perfectas, pero al interior de sus casas hay diversos conflictos que comenzarán a desmoronar sus vidas hasta el punto de cometer un crimen. ¿Quién escribió el libro? Liane Moriarty ¿Quién creó la serie? David E. Kelley. ¿Quién actúa en la serie? Nicole Kidman, Reese Witherspoon, Laura Dern, Meryl Streep, Zoë Kravitz, Alexander Skarsgård y Adam Scott. ¿Dónde puedo verla? HBO Max
Nicole Kidman, Reese Witherspoon, Laura Dern y Zoë Kravitz, protagonizan esta intensa serie. (Cortesía. )
Dexter
¿De qué trata? Dexter Morgan no sólo resuelve casos de asesinato sino que también los comete. Él es un asesino en serie que únicamente mata a los culpables, justificando así sus acciones y su estilo de vida. Nadie es capaz incluso de sospechar la doble vida que lleva. ¿Quién escribió el libro? Sólo la primera temporada está basada en la obra Darkly dreaming Dexter, de Jeff Lindsay ¿Quién creó la serie? James Manos Jr. ¿Quién actúa en la serie? Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, Lauren Vélez y Desmond Harrington ¿Dónde puedo verla? HBO Max.
Michael C. Hall protagoniza esta serie disponible en HBO Max. (Cortesía. )
The Queen's Gambit ¿De qué trata? La huérfana y prodigio del ajedrez, Beth Harmon, lucha contra la adicción mientras busca convertirse en la mejor jugadora del mundo en una disciplina que no ha dado espacio para las mujeres: el ajedrez. ¿Quién escribió el libro? Walter Tevis ¿Quién creó la serie? Scott Frank y Allan Scott. ¿Quién actúa en la serie? Anya Taylor-Joy, Thomas Brodie-Sangster, Harry Melling, Jacob Fortune-Lloyd, Marielle Heller, Moses Ingram y Marcin Dorocinski ¿Dónde puedo verla? Netflix
Anya Taylor-Joy interpreta a Beth Harmin en The Queen's Gambit. (Phil Bray / Cortesía Netflix.)
