Natasha Richardson murió de un golpe contundente

La medicatura forense de la ciudad de Nueva York dice que la actriz británica Natasha Richardson murió de un golpe contundente en la cabeza.

La ganadora de un premio Tony falleció el miércoles tras sufrir una caída en una pista de esquí en Canadá.

La vocera de la medicatura forense, Ellen Borakove, declaró que la muerte fue considerada un accidente. La causa fue "hematoma epidural debido a un golpe contundende en la cabeza".

La Casa Funeraria Greenwich Village se hará cargo de los arreglos fúnebres.

Según se ha reportado, Richardson se lesionó el lunes tras caer durante una clase privada en un centro vacacional de esquí en Quebec. Parecía estar bien, pero una hora después se quejó de malestar. Fue hospitalizada el martes en Montreal y luego trasladada a un hospital en Nueva York, donde falleció.

Alan Nierob, el publicista de Los Angeles del esposo de Richardson, Liam Neeson, confirmó el deceso el miércoles sin proporcionar detalles.

Los teatros de Broadway atenuarán sus luces el jueves en honor a Richardson. Los letreros teatrales serán apagados durante un minuto a las 8 p.m., hora en que tradicionalmente comienzan los espectáculos de la noche.

"La comunidad de Broadway está indignada y profundamente entristecida por la trágica pérdida de una de nuestras mejores actrices jóvenes, Natasha Richardson. Su linaje teatral es legendario, pero su propio talento singular brillaba memorablemente en cualquier escenario en el que aparecía", dijo Charlotte St. Martin, directora ejecutiva de The Broadway League, organización comercial para teatros y productores de Broadway.

Sam Mendes, quien produjo el musical de Broadway "Cabaret" por el que Richardson recibió un Tony, dijo que "resulta difícil creer que esta mujer talentosa, valiente, tenaz y maravillosa se haya ido".

La actriz Judi Dench dijo a la BBC que Richardson fue "una actriz realmente maravillosa" con "una increíble calidad luminosa, rara vez vista, y un gran sentido del humor".

"Es tan espeluznante, realmente espeluznante, y espero que todos dejen a la familia tranquila para que de algún modo puedan hacer el esfuerzo de recuperarse", manifestó Dench.

"Fue una mujer y una actriz maravillosa y me trató como si fuera su propia hija", expresó Lindsay Lohan, quien en 1998 protagonizó con Richardson una versión de "The Parent Trap". "Mi corazón está con su familia. Esta es una pérdida trágica".

Neeson y la hermana de Richardson, la actriz Joely Richardson, fueron vistos saliendo del hospital Lenox Hill el miércoles. La actriz Lauren Bacall también visitó el hospital.

Yves Coderre, director de operaciones de servicios de emergencia de la compañía que despachó paramédicos al resort Mont Tremblant donde Richardson sufrió la caída, dijo el miércoles al diario The Globe and Mail que a los paramédicos les dijeron que no los necesitaban.

"Nunca vieron a la paciente", lamentó Coderre al The Globe and Mail. "Se fueron".

Coderre declaró que más tarde llamaron otra ambulancia al lujoso hotel de Richardson. A ese punto, su condición había empeorado y fue llevada de inmediato al hospital.

Entre lo más destacado de la carrera de Richardson está la película "Patty Hearst" y la reposición de "Cabaret" en Broadway.

Richardson fue una recatada londinense que llegó a adorar el ruido de Nueva York, una rubia elegante de vivos ojos, una sonrisa llena de vida y una risa calurosa.

Jane Fonda recordó el miércoles haberse reunido con una joven Richardson en el plató de "Julia", la cinta de 1977 que Fonda protagonizó con la madre de la actriz, Vanessa Redgrave.

"Era una niñita pero ya era hermosa y graciosa. No me sorprendió que llegara a ser una actriz tan talentosa", escribió Fonda en su blog. "Es difícil siquiera imaginar lo que debe estar pasando su familia. Tengo un peso en el corazón".

Al igual que otros miembros de su familia, Richardson dividió su tiempo entre el teatro y el cine. En Broadway, interpretó a Sally Bowles en la reposición de 1998 de "Cabaret". También apareció en una producción de "Closer" (1999) de Patrick Marber así como en la reposición del 2005 de "Un tranvía llamado deseo" de Tennessee Williams, en la que dio vida a Blanche.

Conoció a Neeson en 1993, cuando debutaron juntos en Broadway en "Anna Christie", un drama de Eugene O'Neill sobre una ex prostituta y un marinero que se enamora de ella.

El crítico del New York Times Frank Rich la llamó entonces "asombrosa" y dijo que "ofrece lo que parece ser la actuación de la temporada".

Su más notable trabajo en el cine fue como protagonista de "Patty Hearst" (1988) de Paul Schrader, una biografía de una heredera secuestrada. Richardson se sumergió tanto en el papel que incluso entre escenas se dejaba los ojos vendados para identificarse mejor con su personaje.

Schrader volvió a dirigirla en 1990 en una adaptación de "The Comfort of Strangers" de Ian McEwan. El mismo año protagonizó una versión cinematográfica de "The Handmaid's Tale" de Margaret Atwood. Más tarde actuó con Neeson en "Nell" y con Mia Farrow en "Widows' Peak". Sus cintas más recientes incluyen "Wild Child", "Evening" y "Asylum".

Richardson nació en Londres en 1963 y heredó el gen de la actuación no sólo de sus padres (Redgrave y el director Tony Richardson), sino de sus abuelos maternos (Michael Redgrave y Rachel Kempson), una tía (Lynn Redgrave) y un tío (Corin Redgrave). Su hermana menor, Joely Richardson, también es actriz. Amigos y familiares la recordaron como una niña inusualmente ecuánime, que quizás se vio obligada a madurar temprano cuando su padre dejó a su madre por Jeanne Moreau a finales de los 60. (Tony Richardson murió en 1991).

A los 4 años debutó en el cine como la niña que llevaba las flores en una boda en "The Charge of the Light Brigade", dirigida por su padre.

Formada en la Central School of Speech and Drama de Londres, ya a los 20 años era una actriz de teatro experimentada, habiendo aparecido en "On the Razzle", "Charley's Aunt" y "The Seagull".

Con su madre trabajó en varias ocasiones, más recientemente en Broadway como madre e hija en una función benéfica del musical "A Little Night Music", de Stephen Sondheim-Hugh Wheeler.

Antes de conocer a Neeson, Richardson estuvo casada con el productor Robert Fox.

En una ocasión dijo que un accidente en motocicleta de Neeson en el 2000 la había llevado a apreciar la vida de verdad.

"Me levanto cada mañana sintiéndome afortunada, lo que deriva del miedo, sin duda, pues sé que todo puede terminar", dijo al diario The Daily Telegraph en el 2003.